The Economist Online Service for Japanese, (株)イーアイエス

このサービスは、世界の政治・経済ニュースをリードする『英国エコノミスト誌』の主要記事を日本語にし、オンラインで購読できる画期的な情報メディアサービスです。毎週、日本語訳記事を更新しております。また、購読会員は英国エコノミスト本社が運営するサイトにアクセスできます。(右にある「会員特典」をクリックして下さい)今こそリーズナブルに情報入手を・・・


 Erdogan's revenge
  Jul 23th - Jul 29th 2016

  • Leaders Jul 23th 2016
    from the print edition

    英国の「産業戦略」 Britain’s “Industrial strategy”
    ビジネスは開かれているか? Open for business?

    英国のマイクロチップ・メーカー買収は外国投資家への冷え込んだ風潮を裏切る

     

    ケンブリッジ郊外のハイテク会社が集まる「シリコン・フェン」はカリフォルニアの一群ほど華やかではないにしろ、いくつかのスターを生み出した........

    read more
  • Leaders Jul 23th 2016
    from the print edition

    経済に関するビッグアイデア big economic ideas
    大発見と酷評Breakthroughs and brickbats

    経済学界の有名論文から経済学者が学べること  

     

    上から目線、視野が狭い、間違いが多すぎるなど、経済学者を批判するのは簡単だ........

    read more
  • China Jul 23th 2016
    from the print edition

     =====NEW=====

    香港警察  Hong Kong police
    フォースは誰と共にある? The force is with who?

    香港警察に対する市民の信頼は落ちてきているのは悪い前兆だ

     

    香港は、抗議デモは平穏で、それに対する警察の対応は卒がないことで長らく有名だった........

    read more
  • China Jul 23th 2016
    from the print edition

    南シナ海 The South China Sea
    私のナショナリズムだということを忘れるな My nationalism, and don’t you forget it  

    習近平は南シナ海をめぐる国民の怒りを封じ込めようと躍起だ  

     

    中国は憤慨している。7月12日に、ハーグの国際法廷が、南シナ海の大部分に主権が及ぶとする中国の主張には.......

    read more
  • Leaders Jul 23th 2016
    from the print edition

    タイの政治  The politics of Thailand
    王室の陰に隠れる将軍たち  The generals who hide behind the throne

    タイは国王死去への準備をしていない 

     

    海岸や金色の寺院に今も群がる観光客にとって、タイは平穏に見える........

    read more
  • Leaders Jul 23th 2016
    from the print edition

    トルコでのクーデター未遂 The failed coup in Turkey
    エルドアンの復讐  Erdogan’s revenge 

    トルコの大統領は、国民が命懸けで守った民主主義を壊しつつある  

     

    6月15日夜のトルコでの軍事クーデター未遂事件については、まだ不明の部分が多い........

    read more
  • Finance and economics Jul 23th 2016
    from the print edition

    ビッグマック指標 The Big Mac Index
    パティ購入平価 Patty−purchasing parity

    ハンバーガーで測定された、世界の経済の規模

     

    香港にあるマクドナルドレストランの階下では、ベンチにゆったりと腰をおろし、黄色の手袋をした右手を挙げて客を迎え入れているチェーン店の道化のマスコット........

    read more

最新号のご案内

今週のエコノミスト

The Economist

2016/7/23発売
Erdogan's revenge

定期購読申込

グローバルでバランスのとれた視点を。

国際政治・経済週刊誌

The Economist

英国エコノミストを閲覧
SSL グローバルサインのサイトシール