英国エコノミスト日本語オンラインサービス

（株）イーアイエス 提供

お気に入りランキング

• 1位

  2021/05/29 Two states or one?

  China

  中国事情Chaguan

  見えてきた中国の対アフガニスタン戦略China’s revealing Afghan strategy

  米軍撤退後のアフガニスタンを虎視眈々と狙う中国の怪しさ

• 2位

  2021/04/03 Message in a bottleneck: Don't give up on globalisation

  China

  中国事情Chaguan

  欧米が不可逆的な衰退の道を辿っている、と中国は確信しているChina is betting that the West is in irreversible decline

  中国の指導層は今こそ時だと考え、行動を起こし始めた

• 3位

  2021/03/27 Bright side of the moonshot: Science after the pandemic

  Leaders

  パンデミック後の科学の行方Science after the pandemic

  医療技術の飛躍の明るい側面Bright side of the moonshots

  新型コロナがバイオメディカル技術を結集させた

• 4位

  2017/09/02 Floods

  Leaders

  飼料と食料Feed and food

  増え続ける人口にタンパク源となる食物をどのように供給するかHow to provide a protein-rich diet to a growing population

  何が食卓に上るかは重要なことだが、家畜に何を食べさせるかも同じほど重要だ

• 5位

  2017/01/28 In retreat

  Science and technology

  本物の組織A tissue of truths

  プリントされた人間の臓器がまもなく移植可能となるだろうPrinted human body parts could soon be available for transplant

  臓器を一から作る方法

• 6位

  2021/05/29 Two states or one?

  Europe

  一層深まる同盟関係An ever deeper union

  ライアンエアー機をハイジャックしたベラルーシ。ロシアとの距離がさらに縮まるHaving hijacked a Ryanair plane, Belarus draws closer to Russia

  アレクサンダー・ルカシェンコと仲良くしたいのはウラジーミル・プーチンだけ

• 7位

  2021/05/29 Two states or one?

  International

  新型コロナウイルスの起源の物語Origin story

  ジョー・バイデン大統領、情報機関に新型コロナの起源の調査を命じるJoe Biden orders his spooks to investigate the origins of covid-19

  現在進行形のパンデミックの出所が判らずに、世界はどうやって次のパンデミックに備えろというのか？

• 8位

  2021/05/29 Two states or one?

  Britain

  お金の話Money

  パンデミックのさ中に、驚くほど現金の使用が急増しているThe pandemic has seen a surprising surge in cash use

  闇経済に頼る輩もいるから

• 9位

  2021/05/29 Two states or one?

  United States

  テキサス州の政治状況Texas politics

  過去1世代の中で最も保守的なテキサス州議会が閉会しようとしているIn Texas, the most conservative legislative session in a generation is wrapping up

  拳銃には「イエス」、中絶と人種教育には「ノー」、大停電のことはもちろん「黙ってて」

• 10位

  2021/03/27 Bright side of the moonshot: Science after the pandemic

  China

  冬季に向けて高まる不満Winter of discontent

  2022年中国冬季オリンピックに各国はボイコットするだろうか？Will countries boycott China’s Olympics in 2022?

  新疆ウイグル自治区を巡る怒りで、参加を見送る声が出ている

• 11位

  2017/08/12 Roadkill

  Leaders

  電気自動車Electric cars

  内燃機関の死The death of the internal combustion engine

  よく走ったが、世界を変えた機械の終焉が見えてきた

• 12位

  2020/05/16 Goodbye globalisation

  Leaders

  グローバリゼーションの解体Globalisation unwound

  COVID-19がグローバリゼーションにとどめを刺すのか？Has covid-19 killed globalisation?

  人、貿易、資本の流れにブレーキがかかった

• 13位

  2017/08/05 It could happen

  Leaders

  「核戦争」は起こりえるIt could happen

  北朝鮮との武力衝突をどう回避するかHow to avoid nuclear war with North Korea

  金正恩を抑える妥当な選択肢はない　最悪の選択肢は誤算による開戦である

• 14位

  2019/03/30 King Bibi: a parable of modern populism

  Finance and economics

  経済事情Free exchange

  高齢化が進む国でも成長鈍化は避けられないものではないSlower growth in ageing economies is not inevitable

  しかし、そのためには思い切った政策を実行する必要がある

• 15位

  2020/04/04 A grim calculus

  Leaders

  冷酷な計算A grim calculus

  COVID-19が、「生」と「死」と「経済」との厳しい選択を迫るCovid-19 presents stark choices between life, death and the economy

  パンデミックが喉元に刃を突き付ける

• 16位

  2019/03/23 The determinators

  Leaders

  巨大IT企業の将来The future of big tech

  ビックテックが欧州を恐れるべき理由Why big tech should fear Europe

  シリコンバレーの将来を理解したいなら、欧州に目を向けよ

• 17位

  2019/01/26 Slowbalisation

  Leaders

  スローバリゼーションSlowbalisation

  グローバリゼーションはその駆動力を失ったThe steam has gone out of globalization

  世界の新たな商取引の姿はっきり見えてきた――そのコストも含めて

• 18位

  2018/09/01 Peak Valley

  Leaders

  イノベーションの新しい地図The new geography of innovation

  スタートアップ企業がシリコンバレーを去っていく理由Why startups are leaving Silicon Valley

  テクノロジーの中心地としての重要性が低下している。これは心配の種だ

• 19位

  2019/02/09 Crude awakening

  Leaders

  石油メジャーと環境Big oil and the environment

  石油メジャーと気候変動の真実The truth about big oil and climate change

  地球温暖化への懸念が増しても、エネルギー企業は化石燃料の増産を計画　 エクソンモービルの動きが顕著

• 20位

  2018/03/17 The battle for digital supremacy

  Leaders

  米国と中国の覇権争いAmerica v China

  デジタル技術を巡って激突The battle for digital supremacy

  米国のテクノロジーの覇権　中国の脅威に揺れる